시작페이지   즐겨찾기 로그인 | 회원가입 | 출석체크 | 즉석복권
홈으로...

영화 신고 사유 중에 번역기 자막도 해당되는가요?

  • LV 2 잔인한시
  • 비추천 4
  • 추천 8
  • 조회 6902
  • 2022.05.12 15:52

비록 9편 밖에 자막제작을 번역을 안 했지만서도

자막으로 봐야할 영화는 1만 여편을 봤다고 

자부할 사람으로서 여쭙건대

 

특히 용량 많은 자체자막을 받아보면

번역기 자막이 많아요

 

이런 영상도 신고의 사유가 되는 건가요?

아니면 그냥 용인되는 부분인가요?

 

 


추천 8 비추천 4

트위터 페이스북 다음요즘 싸이공감 구글 북마크 네이버 북마크
LV 2 고돌
님 돈내고 영화 다운받음?
LV 2 잔인한시
고돌님// 영상은 쉽게 얼마든지 구할 수 있어요
자막 번역 가격 아세요?
최소 수십에서 수백만원이어요
번역기 돌려서 인코딩하는 것 쉬워요
돈 내고 영화 다운 ?ㅋ
양심에 대한 문제라고 생각해요
고돌님의 논리면 여기 다운로더분들
다 범죄자란 거네요
고돌님도 그렇구요  ;;;
LV 6 popo50
요즘엔 번역기로 돌려서 자막번역 할 필요 없어요.
요즘 다음팟 플레이어서 영문자막을 자동으로 한글 실시간 번역을 해주는
기능이 탑재되어 있거든요.  그냥 영문 자막만 올려주셔도 땡큐죠.
위에 고돌님은 업로더인줄 모르고 답변한거 같아요.
착각해서 공짜 다운로드 받는 주제에 왜 업로더가 힘들게 업로드한
영화의 자막 수준까지 비판해서 신고하려고 하느냐? 
그냥 감사하게 생각하고 다운 받아라 라는 답변을 한거 같아요.
LV 7 자도자도졸…
다운로드받아서 영화보는 자체가 불법다운로드 인데
어디에다가 신고를 하나요??
LV 6 popo50
아래댓글보니 업로더 시군요.  뭐든 올려주시면 무조건 감사하게 보는거죠.  더 바랄게 있나요?  신고라니요?
많이 틀린자막이라도 아주 감사한 마음으로 보겠습니다.
LV 2 고돌
포포님 말씀하신게 맞아요 저도 번역기자막은 안보지만 번역기자막이라도 보는사람이 있을테고 돈내고 다운받는게 아니면서 굳이 신고가 필요한가 해서 비꼬아서 말한겁니다 근데 또 밑에 보니까 업로더라고 하시니 업로더입장에서 말하신거같기도하고 암튼 신고까진 필요없을거같네요 본인이 자막 제작하실거아니면
LV 4 사쿠
질문이 후지니까...좋은 댓글이 나올수가 없음
LV 12 김풉풉
번역기 자막은 그냥 믿거 하시는게 정신건강에 좋음
LV 1 OhMyGod
번역이 자막기인지 여부만 표시되도 좋을거 같아요~
아니면 영상삽입 말고 별도로 자막 있으면 나중에 자막만 새로 받아도 되는데 말이죠~ ^^
질문게시판 게시판 게시물 목록
번호 제   목 이름 날짜 조회 추천
알림 질문하기시기 전에 읽어주세요!!! (284) LV admin 허니스 10-09 68091 150
8845 영화 LV 4 쇼킹블루 09-22 101 1
8844 출책후 다운로드 LV 2 7109 09-16 219 4
8843 저작권 문제 (1) LV 1 핑크돈 09-16 532 2
8842 인스타 질문요 LV 9 dkxmfktm 09-07 249 1
8841 드라마 신병2 (1) LV 2 천기루 09-06 716 6
8840 범죄도시3 보고싶은데 자막 없나요? (9) LV 1 배추월드 09-03 1281 3
8839 영화 요청하면 바로바로 올려주시나요? (6) LV 1 팀로빈스 09-01 281 1
8838 티프리카 아이디 비번 찾는 방법이 따로 있을까요 (1) LV 2 인트렉터 08-31 212 1
8837 컴 질문요 (9) LV 9 dkxmfktm 08-29 311 3
8836 등급올리면 (7) LV 1 nayaYSG 08-27 239 3
8835 레벨 등급이 내려갔네요 (8) LV 3 하트콩콩 08-25 344 3
8834 토렌트 사용하실때 HDD 수명 고려해서 사용하시나요? (8) LV 1 페이토RR 08-24 914 4
8833 티프리카 토렌트 오른쪽 아래 광고 안나오게 하는법 알려주세요. (4) LV 1 비트아빠 08-22 574 4
8832 자동차 질문좀 드립니다. (2) LV 1 페이토RR 08-22 265 2
8831 보험사의 파워 싸움 (5) LV 1 피러팬99 08-22 451 5
8830 포인트빨리 모으는법 (9) LV 1 배가팀 08-20 257 6
8829 토렌트 포인트 어떻게 모으죠? (11) LV 1 멋심이 08-18 372 5
8828 장상사 27~30화 오류있습니다 (5) LV 1 운악산호랑… 08-13 395 6
8827 토렌트 질문요 (14) LV 9 dkxmfktm 08-11 699 3
8826 자막좀 있는 파일 없느가영? (1) LV 1 늦술 08-08 340 6
8825 미디어파일이 아닙니다..라는게 많은가요? 아님 제께못여는건가요? LV 1 푸루나앙 08-07 235 5
8824 다운로드가 안되요 LV 1 비스켓토 08-05 334 4
8823 엘 리 멘 탈 언제쯤 나올까요? (3) LV 2 째려봐 08-05 336 4
8822 PC에서 R-type final 2를 하려는데 (1) LV 1 폴퀸 07-25 464 4
8821 티프리카 안열리는 pc ? (4) LV 1 횬123659 07-25 732 5
8820 자료요청 게시판 이용 방법 (5) LV 1 광주시대통… 07-22 383 4
8819 플래시 자막 완벽한가요? (6) LV 1 돌풍71 07-18 963 7
8818 미국에서 토X트 사용하면 절대 안된다고 그러던데... (13) LV 1 키무타쿠87 07-16 3355 8
8817 질문 (3) LV 8 키다리아재 07-15 321 6
8816 영어 질문요 (3) LV 9 dkxmfktm 07-12 598 5
글쓰기

커뮤니티

조회 많은 글

댓글 많은 글

1/3
광고 · 제휴 문의는 이메일로 연락 바랍니다.  [email protected]   운영참여·제안 | 개인정보취급방침
Copyright © www.uuoobe.com All Rights Reserved.