시작페이지   즐겨찾기 로그인 | 회원가입 | 출석체크 | 즉석복권
홈으로...

영화 신고 사유 중에 번역기 자막도 해당되는가요?

  • LV 2 잔인한시
  • 비추천 4
  • 추천 9
  • 조회 7947
  • 2022.05.12 15:52

비록 9편 밖에 자막제작을 번역을 안 했지만서도

자막으로 봐야할 영화는 1만 여편을 봤다고 

자부할 사람으로서 여쭙건대

 

특히 용량 많은 자체자막을 받아보면

번역기 자막이 많아요

 

이런 영상도 신고의 사유가 되는 건가요?

아니면 그냥 용인되는 부분인가요?

 

 


추천 9 비추천 4

트위터 페이스북 다음요즘 싸이공감 구글 북마크 네이버 북마크
LV 2 고돌
님 돈내고 영화 다운받음?
LV 2 잔인한시
고돌님// 영상은 쉽게 얼마든지 구할 수 있어요
자막 번역 가격 아세요?
최소 수십에서 수백만원이어요
번역기 돌려서 인코딩하는 것 쉬워요
돈 내고 영화 다운 ?ㅋ
양심에 대한 문제라고 생각해요
고돌님의 논리면 여기 다운로더분들
다 범죄자란 거네요
고돌님도 그렇구요  ;;;
LV 6 popo50
요즘엔 번역기로 돌려서 자막번역 할 필요 없어요.
요즘 다음팟 플레이어서 영문자막을 자동으로 한글 실시간 번역을 해주는
기능이 탑재되어 있거든요.  그냥 영문 자막만 올려주셔도 땡큐죠.
위에 고돌님은 업로더인줄 모르고 답변한거 같아요.
착각해서 공짜 다운로드 받는 주제에 왜 업로더가 힘들게 업로드한
영화의 자막 수준까지 비판해서 신고하려고 하느냐? 
그냥 감사하게 생각하고 다운 받아라 라는 답변을 한거 같아요.
LV 7 자도자도졸…
다운로드받아서 영화보는 자체가 불법다운로드 인데
어디에다가 신고를 하나요??
LV 6 popo50
아래댓글보니 업로더 시군요.  뭐든 올려주시면 무조건 감사하게 보는거죠.  더 바랄게 있나요?  신고라니요?
많이 틀린자막이라도 아주 감사한 마음으로 보겠습니다.
LV 2 고돌
포포님 말씀하신게 맞아요 저도 번역기자막은 안보지만 번역기자막이라도 보는사람이 있을테고 돈내고 다운받는게 아니면서 굳이 신고가 필요한가 해서 비꼬아서 말한겁니다 근데 또 밑에 보니까 업로더라고 하시니 업로더입장에서 말하신거같기도하고 암튼 신고까진 필요없을거같네요 본인이 자막 제작하실거아니면
LV 4 사쿠
질문이 후지니까...좋은 댓글이 나올수가 없음
LV 12 김풉풉
번역기 자막은 그냥 믿거 하시는게 정신건강에 좋음
LV 1 OhMyGod
번역이 자막기인지 여부만 표시되도 좋을거 같아요~
아니면 영상삽입 말고 별도로 자막 있으면 나중에 자막만 새로 받아도 되는데 말이죠~ ^^
질문게시판 게시판 게시물 목록
번호 제   목 이름 날짜 조회 추천
알림 질문하기시기 전에 읽어주세요!!! (289) LV admin 허니스 10-09 73368 155
8955 성씨로 양반이였을 확률 높은 성씨가 있죠? LV 3 한강데이트 05-09 178 0
8954 다운로드 관련 문의 드립니다. (3) LV 2 다크니스클… 05-06 352 1
8953 다운로드 저작권 위반에 대해 (9) LV 6 뉴기린 05-01 1287 2
8952 차라리 통신사 바꾸면 더 안전한가요? (5) LV 2 젊은느티나… 04-28 619 6
8951 utorrent 관련 LV 6 다크히어로 04-26 518 1
8950 404 not found? (7) LV 4 겨울까진골… 04-25 1047 6
8949 자료 다운 잘되나요? (5) LV 4 kaka0706 04-25 1031 5
8948 자료 올려주실때 720p 로 올려주세요. (8) LV 3 헵그리드 04-20 583 1
8947 원래 4월이 이렇게 추웠나요? (4) LV 2 비타민소금 04-14 261 0
8946 벚꽃이 제일 이뻤던 곳? (4) LV 3 한강데이트 04-08 512 2
8945 (윈도우 10/11) 파일 확장명, 즐겨찾기 폴더 (1) LV 4 epal 04-03 381 3
8944 포인트 빨리쌓을려면 어케하나요? (4) LV 1 차칸데니 03-31 183 3
8943 궁금해요 (2) LV 1 찐콩이 03-20 265 3
8942 업로드 또는 자료요청 답변 방법 궁금합니다.. (3) LV 2 로맨틱데빌 03-07 376 4
8941 호텔 와이파이나 전화기(모빌 핫스팟) 연결시 피어 연결이 않될때 (2) LV 6 hanade 03-02 703 2
8940 황가람 전집 좌표좀 알려주실분 ㅠㅠ (1) LV 2 홍보몬 02-16 1069 3
8939 저도 알고싶네요 포인트 많이 쌓는 방법알려주세요 (7) LV 1 너굴8280 02-11 376 8
8938 포인트 어떻게하면 쌓을수 있나요? (6) LV 1 미친곰푸우 02-07 387 6
8937 포인트가 필요하면 출석을 하나요? (3) LV 1 쟈즈맨 02-07 269 3
8936 르브론 제임스 질문요 (4) LV 9 dkxmfktm 02-03 308 4
8935 Invalid SSL certificate Error code 526 (3) LV 3 사이버파일 02-03 428 4
8934 다운로드 에러코드 526 (9) LV 6 윤밍키 02-03 749 5
8933 포인트구매 (1) LV 1 둡조드 01-31 249 7
8932 업로드 (1) LV 1 둡조드 01-17 445 7
8931 여기 포인트는 어디서 쓰나요? (11) LV 2 상상이상인… 01-15 782 9
8930 공수처 검사들 진짜 뭐하고 있는 건가요? LV 4 인생초기화 01-15 490 6
8929 공수처는 왜 경호처직원 체포준비 안하고 갔을까? (1) LV 4 인생초기화 01-03 1044 11
8928 내일 윤석열 대통령 체포될까요? (4) LV 1 우가맨18 01-03 751 11
8927 신곡이 12월8일에서 끊겼는뎅...ㅠㅠ (2) LV 1 홍보몬 12-28 1136 7
8926 음악을 찾고 있어요 (2) LV 9 dkxmfktm 12-18 794 6
글쓰기

커뮤니티

조회 많은 글

댓글 많은 글

1/3
광고 · 제휴 문의는 이메일로 연락 바랍니다.  [email protected]   운영참여·제안 | 개인정보취급방침
Copyright © www.uuoobe.com All Rights Reserved.