홈으로...

숟가락은 왜 'ㄷ'받침?

LV 3 콤봇
젓가락은 뭘 집어야 되니까 ㅅ 모양
숟가락은 뭘 담아야 되니까 ㄷ 모양
LV 4 prolove
와 대박... 한방에 이해가 갑니다...
LV 19 시네마천국
쌈박한 추론인데요?? 기가막히는군요 생각도 못했던 부분입니다
LV 2 나피디
숟가락이 'ㄷ'인데
젓가락은 왜 'ㅅ'일거라는 생각은 안 했어요?
LV 2 나피디
https://www.korean.go.k___r/nkview/nknews/200103/32_2.htm

금지어 때문에 등록이 되지 않아서 불필요한 추가 특수문자를 삽입했습니다.
URL에서 k___r 여기서 "___"를 생략하시기 바랍니다.
LV 8 지나갔냐
어휴~ 읽어봐도 뭔소리인지 도통 모르겠네요. 우리말인데도 어렵다 어려워.
LV 4 사쿠
발가락이 왜 ㄹ인지는 궁금하지 않으삼?
LV 5 ehdvhehdvhdleod…
예전에 울 어머니 방통대 레포트 도와주다가 잠깐 봤던 건데
우리는 술(한 술, 두 술) 이렇게 쓰지만 원형이 "숤"인 것으로 알고 있음(숤가락)
가물가물 해서 지금 검색해보니 술ㅅ가락 이라는 데 발음만 이랬던 건지 표기도 "숤가락" 으로 했던 건지는 모르겄네요 
발음 상 "ㄹ"은 퇴화 되고 "ㅅ"은 "ㄷ"으로 발음 되니까
그렇게 변화하면서 흘러와서 "숟가락"이 된 거다 이렇게 설명 해 놓은 걸 본 적이 있음
 검색해서 보니 이게 맞는 듯?
LV 3 싯딤
- 숟가락=술+가락, 이튿날=이틀+날, '술'이 '숟'으로 바뀜. 밥 한 술(밥 한 숟가락 정도), 가락=마디 (노래 한가락=노래 한 마디, 발가락,손가락)
-젓가락=젓다+가락, 젓는 마디(도구)
우리말 어원을 알아가다 보면 재밌어요..이두로 거슬러 올라게 됩니다.
LV 2 라면나라
왜 숟가락은 ‘ㄷ’인데 젓가락은 ‘ㅅ’일까?


정희창(鄭熙昌) / 국립국어연구원

‘숟가락’은 받침이 ‘ㄷ’인데 ‘젓가락’은 왜 받침이 ‘ㅅ’일까? 요즘 상영되고 있는 영화에 나오는 물음이다. 영화에서의 답은 숟가락은 ‘ㄷ’처럼 생겼고 젓가락은 위를 잡고 아래를 벌리면 ‘ㅅ’처럼 보이기 때문이라는 것이다. 이 말은 재미있지만 물론, 정답은 아니다.
  이 문제에 관한 답은 ‘한글 맞춤법’에 나타나 있다. ‘한글 맞춤법’ 제29항에서는 ‘ㄹ’ 소리였던 말이 다른 말과 결합하면서 ‘ㄷ’ 소리로 바뀌어 나는 경우 ‘ㄷ’으로 적는다고 설명한다. 그 예로 ‘숟가락’, ‘사흗날’, ‘이튿날’ 등을 들고 있다. 이 설명에 따르면 ‘숟가락’, ‘사흗날’, ‘이튿날’은 ‘술’, ‘사흘’, ‘이틀’에 ‘가락’, ‘날’이 결합하면서 ‘ㄷ’으로 소리가 바뀐 말들이다.
  그렇지만 이 설명은 충분하지 않다. ‘술’과 ‘가락’이 결합하면서 ‘ㄹ’이 ‘ㄷ’으로 소리가 바뀌어 [숟까락]이라는 소리가 되었다고 해도 국어에서는 받침의 ‘ㅅ’ 또한 ‘ㄷ’으로 소리가 나므로 그것이 ‘숫가락’이 아니라 꼭 ‘숟가락’으로 적어야 하는 이유를 설명한 것이라고 할 수 없기 때문이다.
  ‘숟가락’에 비하면 ‘젓가락’은 비교적 쉽게 설명할 수 있다. ‘젓가락’은 ‘저(箸)+ㅅ+가락’의 구조로 된 말이다. ‘젓가락’을 뜻하는 ‘저(箸)’와 ‘가락’의 합성어이다. 사이시옷이 들어 있는 말이므로 ‘젓가락’의 받침이 ‘ㅅ’인 것을 쉽게 이해할 수 있다.
  그런데 ‘숟가락’이 ‘술’과 ‘가락’이 결합한 말이라면 어떻게 ‘숟’으로 소리가 나는 것일까? 비교적 이른 시기에 간행된 국어사전에는 ‘숟가락’과 함께 ‘술가락’이라는 말이 올라 있다.

(1) “증보 조선어 사전”(문세영 1939/1946)
술가락[-까-] ‘숟가락’의 동의어
(2) “큰사전”(한글학회 1957)
술가락[-까-] ‘숟가락’의 잘못
예전에는 ‘술가락’과 ‘숟가락’이 함께 쓰였음을 알 수 있다. 그런데 ‘술가락’의 발음 표시가 [술까락]으로 되어 있다. ‘ㄹ’ 받침 뒤는 무조건 된소리가 되는 환경이 아니다. 그런데도 [술까락]이 된 것은 ‘술가락’이 ‘술+ㅅ+가락’의 구조임을 말해 준다.

(3) 술+ㅅ+가락
‘가락’이 [까락]이 된 것은 ‘술’과 ‘가락’ 사이에 ‘ㅅ’이 있기 때문이라고 할 수 있다. 그런데 국어에서는 역사적으로 ‘술+ㅅ+가락’과 같은 구조에서 ‘ㄹ’이 떨어지는 경우를 찾아 볼 수 있다.

(4) 믌고기/믓고기 <“구급방언해”에서>
‘숤가락’ 또한 (4)와 같이 ‘숫가락’으로 쓰였을 것으로 추정할 수 있다. ‘숫가락’은 [숟까락]으로 소리 나므로 ‘술’과 ‘가락’이 결합하여 [숟까락]으로 소리 나게 된 것을 이해할 수 있다.

(5) 숤가락/숫가락[숟까락]
그렇지만 [숟까락]을 ‘숟가락’으로 적도록 한 이유는 여전히 분명하지 않다. 사실, 이 문제는 ‘깨끗하다’의 받침을 ‘ㄷ’으로 적지 않고 ‘ㅅ’으로 적는 이유가 무엇인지를 묻는 것만큼 대답하기 어렵다. 근거 없는 상상력을 발휘하여 ‘걷고/걸어, 깨닫고/깨달아’처럼 ‘ㄷ’이 ‘ㄹ’로 바뀌는 것에 이끌려 ‘ㄹ’과의 관련성을 ‘ㄷ’ 표기로 나타낸 것이 아닌가 추정해 볼 가능성은 있다. 그렇지만 이 상상 또한 ‘숟가락’이 ‘ㄷ’처럼 생겼기 때문에 ‘ㄷ’ 받침을 쓴다는 것보다 훨씬 재미없고 상상력이 부족한 대답인 것은 분명하다.
LV 1 사시랑이
우리말 문법이 정말 어려운 것 같아요.
LV 1 배터지
숤+가락 ㄽ=ㄷ =>숟가락
질문게시판 게시판 게시물 목록
번호 제   목 이름 날짜 조회 추천
8470 영화 자료실에 A-특공대 1080p ... (6) LV 1 리바이 12-22 7132 10
8469 퇴사회사에서 문자 (3) LV 1 rkd23 05-07 7132 17
8468 자바라펌프(석유펌프)요. 한번만 누르면 되는건가요? (7) LV 2 푸우군 05-05 7123 2
8467 포맷후 외장하드 인식이 안 됩니다. (9) LV 2 샘의근원 11-15 7117 18
8466 여태 토랜트 받은거 삭제할려고 하는데요... (8) LV 4 상뽕 12-23 7111 15
8465 빅쇼트 자막 아직 안나왓나요?ㅠㅠ (1) LV 1 살인자 01-10 7102 5
8464 가수 슬리피 눈도 겁나 낮네여 (14) LV 6 awqeaq 12-01 7092 1
8463 투마더스 자막파일좀 부탁요 (4) LV 1 쌈닭이 08-18 7083 4
8462 다이소 가보신분 혹시 영화 디브이디도 파나요 ??? (7) LV 6 kinh00 10-09 7080 0
8461 요새 저만 그렇게 느끼는지는 모르겠는데 영화 다운받으면 싱크안맞는게 왤케많죠? (13) LV 2 고돌 01-18 7077 2
8460 pc방에서 토렌토 접속이안되게 막아놨는데..혹시...방법이있을까요>>?? (10) LV 2 안산썬 07-10 7072 14
8459 스테이플러 어떤거 쓰시나요? (7) LV 1 hjuki 03-30 7067 12
8458 혹시 박보람 성형 했나요?? (14) LV 2 반드바르트 05-23 7062 6
8457 영화에서 블루레이가 뭘 뜻하는건가요? (15) LV 1 마리마요 08-06 7049 2
8456 남자 2명 해외여행 추천 해주세요. (8) LV 3 Samyoung2 05-08 7049 8
8455 숟가락은 왜 'ㄷ'받침? (12) LV 19 시네마천국 07-30 7043 10
8454 도와 주세요 제가 가지고 있는 병에 관련하여 다운을 받고 싶습니다 (4) LV 1 람쳐 09-30 7041 15
8453 토렌토 다운이 안되요??? (4) LV 2 khs매니저 05-29 7027 9
8452 남자 운동 할때 아령 몇kg이 적당할까요? (27) LV 1 학생님이다 11-04 7012 10
8451 다운로드 싸이트 T- FREE 안뜸 (3) LV 4 淸巖 01-03 7011 7
8450 보통 찜질방 들어가면 얼마나있을수있나요?? (10) LV 2 반드바르트 05-11 7000 8
8449 한국 영화 (5) LV 6 dkxmfktm 07-30 6981 6
8448 영화다운받는게 갑자기 안되요 (4) LV 3 마리꼬 07-04 6977 5
8447 네이비바지에 어울리는 상의색깔은 뭐가있나요? (10) LV 2 LeoL 02-13 6966 13
8446 여기가 어딘지 아시는분 계신가여? (7) LV 6 크리스탈세… 06-16 6966 10
8445 컴 시동이 자꾸만 꺼지네요 (24) LV 2 샘의근원 10-12 6956 6
8444 벌집이거 먹어도 되나요?(사진) (63) LV 1 Confidence 01-24 6955 33
8443 대륙 은행 계좌 개설? (9) LV 1 코사인 05-01 6953 16
8442 샵 예전에 해체된 이유 아시는분 (14) LV 5 awqeaq 06-01 6953 7
8441 자동차 썬팅 추천해주세요 (8) LV 2 반드바르트 07-26 6950 18
광고 · 제휴 문의는 이메일로 연락 바랍니다.  [email protected]   운영참여·제안 | 개인정보취급방침
Copyright © www.uuoobe.com All Rights Reserved.