며칠전에 위대한 개츠비 2013버전 한글 자막을 만들었어요.
20시간 가량 열심히 만든 자막인데... 놀러다닌다고 내놓는
시기를 놓치는 바람에 조금 묻히고 있네요..ㅎㅎ;
바로 앞전에 나온 자막보다 퀄리티 측면은 확실히 낫다고 생각하구요.
초창기에 가입해서 이용했지만 포인트가 딸려서... 아직 업로드가 안되네요ㅎㅎ;;
http://www.btzoa.com/board.php?mode=view&b_id=tmovie&id=334148&sc=%EC%9C%84%EB%8C%80%ED%95%9C&page=1
http://www.btzoa.com/board.php?mode=view&b_id=tmovie&id=334145&sc=%EC%9C%84%EB%8C%80%ED%95%9C&page=1
위 두 게시물에 있는 파일이랑 싱크 확인 했구요.
혹시 업로드 가능하신분 계시면 첨부파일에 등록된 자막 파일이랑 함께
재업로드 부탁드려보겠습니다.
좋은하루되세요^^
