대구 식당서 20대 남성 칼부림, 20대 여종업원 중상…“일면식 없어”