한강, 검은 드레스 입고 노벨상시상식서 ‘활짝’